♦Kyiv, Ukraine CNN —អត្ថបទវិភាគ៖
កិច្ចប្រជុំ Trump-Putin ត្រូវបានភាគីទាំងពីរកំពុងកំណត់រកពេលវេលា។ ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាភាគីទាំងសងខាងចង់ឱ្យវាកើតឡើងនៅពេលនេះ?
ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump ចង់នាំយកកម្លាំងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការក្លែងបន្លំកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដោយជឿថា រយៈពេលប្រាំមួយខែនៃការឈ្លានពានពីទីក្រុងម៉ូស្គូអាចត្រូវបានយកឈ្នះដោយការជួបមុខវិមានក្រឹមឡាំងទល់មុខគ្នា។ គាត់ហាក់ដូចជានៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតដែលវិមានក្រឹមឡាំងអាចត្រូវបានគេបញ្ឆោតក្នុងការបញ្ឈប់សង្រ្គាម បើទោះបីជាថ្មីៗនេះសមភាគីរុស្ស៊ីរបស់គាត់បានលើកឡើងពីគោលជំហរអតិបរិមាដែលរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនគឺតែមួយ ហើយផ្លូវណាដែលទាហានរុស្ស៊ីដើរគឺរុស្ស៊ី។
មេដឹកនាំរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ចង់ចំណាយពេលវេលា ដោយបានច្រានចោលសំណើបទឈប់បាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អឺរ៉ុប សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ុយក្រែនរួចហើយកាលពីខែឧសភា ដោយផ្តល់ឱ្យជំនួសវិញនូវការផ្អាកជាឯកតោភាគី រយៈពេលខ្លី និងគ្មានលទ្ធផលចំនួនពីរ។ កងកម្លាំងរបស់ពូទីន កំពុងបង្កើនរុលឆ្ពោះទៅមុខនៅលើជួរមុខនៅក្នុងការវាយលុកនៅរដូវក្តៅដែលអាចនាំគាត់ឱ្យជិតដល់គោលដៅរបស់គាត់ ដែលការចរចានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺហួសពីស្ថានភាពខុសគ្នាខ្លាំងនៅក្នុងសង្គ្រាម។
ប្រសិនបើប្រធានាធិបតីទាំងពីរជួបគ្នា គោលបំណងជាក់ស្តែងរបស់អាមេរិកមួយគឺកិច្ចប្រជុំត្រីភាគីជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក Volodymyr Zelensky ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម ដែលទម្រង់នៃជំនួបកំពូលរុស្ស៊ីត្រូវបានបដិសេធក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលក្នុងខែឧសភា។
គោលបំណងរុស្ស៊ីទំនងជាអនុញ្ញាតឱ្យលោក Putin ទាញលោក Trump ត្រឡប់ទៅក្នុងគន្លងនៃការចង់បានរបស់ក្រុងម៉ូស្គូ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចប្រជុំកំពូលមួយ -ដែល ស្នើពីមុន ពន្យារពេលមុន – អាចនឹងកើតឡើងនៅពេលនេះ ហើយវាចោទជាសំណួរអំពីរបៀបដែលសង្រ្គាមអាចនឹងបញ្ចប់។ នេះគឺជាសេណារីយ៉ូដែលអាចកើតមានចំនួនប្រាំ៖
1. ពូទីនយល់ព្រមបទឈប់បាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌទំនងជាមិនអាច។
វាមិនទំនងទេដែលលោកពូទីននឹងយល់ព្រមចំពោះបទឈប់បាញ់ដែល ជួរមុខនៅដដែល។ សហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប និងអ៊ុយក្រែនបានទាមទាររួចហើយនូវការផ្អាកបែបនេះកាលពីខែឧសភា ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃទណ្ឌកម្ម ហើយរុស្ស៊ីបានច្រានចោលវា។ លោក Trump បានថយចេញពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម ដោយពេញចិត្តនឹងការចរចាកម្រិតទាបនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលមិនមិនមានលទ្ធផល។ បទឈប់បាញ់រយៈពេល 30 ថ្ងៃនៅដើមឆ្នាំនេះប្រឆាំងនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលបានជួបជាមួយនឹងការប្រកាន់ខ្ជាប់ឬជោគជ័យមានកម្រិត។
វិមានក្រឹមឡាំងបច្ចុប្បន្នកំពុងបង្វែរការបង្កើនការកើនឡើងនៅសមរភូមិជួរមុខទៅជាគុណសម្បត្តិយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយនឹងមិនឃើញចំណុចណាមួយក្នុងការបញ្ឈប់ការរីកចម្រើនមានប្រៀបនេះនៅពេលនេះទេ ដោយសារវាឈានដល់ចំណុចកម្ពស់របស់វា។ សូម្បីតែការគំរាមកំហែងនៃទណ្ឌកម្មបន្ទាប់បន្សំប្រឆាំងនឹងចិន និងឥណ្ឌា ដែលហាក់ដូចជាធន់នឹងសម្ពាធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នឹងផ្លាស់ប្តូរការគណនាយោធាភ្លាមៗនោះសម្រាប់រដូវក្តៅដែលនៅសល់។ រហូតដល់ខែតុលា យ៉ាងហោចណាស់ពូទីននឹងចង់ប្រយុទ្ធព្រោះគាត់ឈ្នះ។
2. សភាពជាក់ស្តែង(Pragmatism៖ និងការនិយាយបន្ថែមទៀត
កិច្ចពិភាក្សាអាចយល់ព្រមលើកិច្ចពិភាក្សាបន្ថែមទៀតនៅពេលក្រោយ ដែលជាការបោះត្រានៅក្នុងការកើនឡើងរបស់រុស្ស៊ីនៅពេលដែលរដូវរងាចូលមកដល់ ដោយបង្កកជួរមុខផ្នែកយោធា និងព្យញ្ជនៈប្រហែលខែតុលា។ លោកពូទីនប្រហែលជាបានដណ្តើមយកទីក្រុងភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Pokrovsk, Kostiantynivka និង Kupiansk នៅពេលនោះ ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវទីតាំងដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីអង្គុយនៅរដូវរងា ហើយរៀបចំក្រុមឡើងវិញ។ បន្ទាប់មករុស្ស៊ីអាចប្រយុទ្ធម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 2026 ឬប្រើការទូតដើម្បីធ្វើឱ្យការទទួលបានទាំងនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍។ លោក ពូទីន ក៏អាចលើកឡើងពីទិដ្ឋភាពនៃការបោះឆ្នោតនៅអ៊ុយក្រែន ដែលពន្យារពេលដោយសារសង្គ្រាម ហើយនិយាយដោយសង្ខេបនូវចំណុចនិយាយរបស់លោក Trump ដើម្បីចោទសួរពីភាពស្របច្បាប់របស់ Zelensky ហើយថែមទាំងមិនរើសគាត់សម្រាប់បេក្ខជនដែលគាំទ្ររុស្ស៊ីថែមទៀត។
នៅក្នុងសេណារីយ៉ូនេះ ជំនួយយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបដល់អ៊ុយក្រែនជួយពួកគេកាត់បន្ថយសម្បទាននៅជួរមុខក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខ ហើយនាំឱ្យលោក Putin ស្វែងរកការពិភាក្សា ខណៈដែលយោធារបស់គាត់នៅតែបរាជ័យម្តងទៀត។ Pokrovsk អាចនឹងធ្លាក់ចុះ ហើយទីតាំងរឹងមាំផ្សេងទៀតរបស់អ៊ុយក្រែនភាគខាងកើតអាចនឹងត្រូវបានគំរាមកំហែង ប៉ុន្តែអ៊ុយក្រែនអាចឃើញការឈានទៅមុខរបស់រុស្ស៊ីយឺតដូចដែលវាធ្លាប់មានពីមុន ហើយវិមានក្រឹមឡាំងអាចមានអារម្មណ៍ថាមានការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចឡើងកំដៅ។
មហាអំណាចអឺរ៉ុបបានបង្កើតផែនការកម្រិតខ្ពស់រួចហើយសម្រាប់ “កម្លាំងធានា” ដែលត្រូវដាក់ពង្រាយនៅអ៊ុយក្រែន ជាផ្នែកមួយនៃការធានាសន្តិសុខ។ ទាហាន NATO អឺរ៉ុបរាប់ម៉ឺននាក់នេះអាចអង្គុយជុំវិញទីក្រុង Kyiv និងទីក្រុងធំៗផ្សេងទៀត ដោយផ្តល់ជំនួយផ្នែកភស្តុភារ និងចារកម្មដល់អ៊ុយក្រែននៅពេលវាសាងសង់ឡើងវិញ និងបង្កើតការរារាំងគ្រប់គ្រាន់ដែលទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រេចចិត្តចាកចេញពីជួរមុខដូចដែលពួកគេមាន។ នេះគឺជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតដែលអ៊ុយក្រែនអាចសង្ឃឹមបាន។ បើពូទីនមិនឈប់ ហើយការទូតបរាជ័យ? ជម្រើសបន្ទាប់គឺមិនស្អាតទេ?
4. មហន្តរាយសម្រាប់អ៊ុយក្រែន និងអង្គការណាតូ
លោកពូទីនអាចមើលឃើញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវការបង្ក្រាបនៅក្នុងការរួបរួមលោកខាងលិចបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយលោក Trump ដែលធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីប៉ុន្តែទុកឱ្យអ៊ុយក្រែនការពារខ្លួន។ អឺរ៉ុបអាចប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីគាំទ្រទីក្រុង Kyiv ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការផ្តល់តុល្យភាពដោយគ្មានការបម្រុងរបស់អាមេរិក។ លោក ពូទីន អាចមើលឃើញផលចំណេញតិចតួចនៅភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែន ផ្លាស់ប្តូរទៅជាផ្លូវយឺតនៃកងកម្លាំងអ៊ុយក្រែននៅក្នុងផ្ទះល្វែង ដីបើកចំហរវាង Donbass និងទីក្រុងកណ្តាលនៃ Dnipro, Zaporizhzhia និងរដ្ឋធានី។ ការការពាររបស់អ៊ុយក្រែនអាចបង្ហាញភាពទន់ខ្សោយ ហើយវិបត្តិកម្លាំងយោធារបស់ទីក្រុង Kyiv ប្រែទៅជាគ្រោះមហន្តរាយនយោបាយ នៅពេលដែល Zelensky ទាមទារឱ្យមានចលនាកាន់តែទូលំទូលាយ ដើម្បីជំរុញការការពាររបស់ប្រទេស។
សុវត្ថិភាពក្រុងកៀវមើលទៅជាគ្រោះថ្នាក់ម្ដងទៀត។ កម្លាំងរបស់ពូទីនដើរទៅមុខ។ មហាអំណាចអឺរ៉ុបវាយតម្លៃថា វានឹងប្រសើរក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន ជាងពេលក្រោយនៅក្នុងទឹកដីសហភាពអឺរ៉ុបជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំអឺរ៉ុបនៅទីបំផុតខ្វះអាណត្តិនយោបាយ ដើម្បីចូលរួមសង្រ្គាមដណ្តើមទឹកដីនៅអ៊ុយក្រែន។ ពូទីន ដើរទៅមុខ។ NATO បរាជ័យក្នុងការឆ្លើយតបជារួម។ នេះជាសុបិនអាក្រក់របស់អឺរ៉ុប ប៉ុន្តែជាការបញ្ចប់នៃអធិបតេយ្យភាពអ៊ុយក្រែនរួចទៅហើយ។
5. គ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ពូទីន៖ ការកើតឡើងម្តងទៀតនៃសូវៀតនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
រុស្សីអាចធ្វើបាប ដោយចំណាយជីវិតទាហានរាប់ពាន់នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញតិចតួច ហើយឃើញការដាក់ទណ្ឌកម្មបំផ្លាញសម្ព័ន្ធភាពរបស់គាត់ជាមួយចិន និងប្រាក់ចំណូលពីឥណ្ឌា។ ទុនបម្រុងហិរញ្ញវត្ថុរបស់មូលនិធិទ្រព្យសម្បត្តិអធិបតេយ្យភាពរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូអាចធ្លាក់ចុះ ហើយប្រាក់ចំណូលរបស់វាធ្លាក់ចុះ។ ការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមពួកឥស្សរជនក្រុងម៉ូស្គូអាចកើនឡើងចំពោះរបៀបដែលវិមានក្រឹមឡាំងបានច្រានចោលការបិទផ្លូវការទូតនៅក្នុងសង្គ្រាមជម្រើសរបស់ខ្លួន នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃជម្លោះយោធា និងជម្លោះប្រូកស៊ីដែលមិនស្ថិតស្ថេរជាមួយណាតូ។ Trump ក្លាយជាទាខ្វិន ហើយការផ្តោតអារម្មណ៍របស់អាមេរិកបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិត្រឡប់ទៅរកគោលនយោបាយការបរទេសប្រពៃណីនៃការប្រឆាំងនឹងក្រុងម៉ូស្គូ និងក្រុងប៉េកាំងដែលជាអ្នកគាំទ្រ។
នៅក្នុងសេណារីយ៉ូនេះ វិមានក្រឹមឡាំងអាចជួបនឹងពេលដែលការតស៊ូរបស់ខ្លួនចំពោះភាពរអាក់រអួលនៃការពិត និងការលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រជាជនខ្លួន ប្រែទៅជាពុល។ ការគណនានយោបាយមិនល្អស្រដៀងគ្នានេះបានទ្រទ្រង់ការកាន់កាប់អាហ្វហ្គានីស្ថានដែលគ្មានផ្លែផ្កានៅទីបំផុតរបស់សូវៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមជម្រើសមួយផ្សេងទៀត។ គ្រាស្រដៀងគ្នានៃភាពទន់ខ្សោយរបស់វិមានក្រឹមឡាំងដែលមិននឹកស្មានដល់បានលេចឡើងរួចហើយនៅក្នុងសង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន ដូចជាពេលដែលមនុស្សជិតស្និទ្ធរបស់លោកពូទីន គឺលោក Yevgeny Prigozhin ហាក់ដូចជាបានជំពប់ដួលក្នុងការដឹកនាំការបះបោររយៈពេលខ្លីលើរដ្ឋធានី។
លោកពូទីនមានភាពរឹងមាំលើផ្ទៃរហូតដល់គាត់ហាក់ដូចជាទន់ខ្សោយហើយបន្ទាប់មកគាត់អាចត្រូវបានលាតត្រដាងថាខ្សោយ។ វាបានកើតឡើងមុនទាំងអ្នកពង្រីកសូវៀតរុស្ស៊ី និងពូទីន។ បញ្ហាជាមួយសេណារីយ៉ូនេះគឺវានៅតែជាក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តលោកខាងលិច ដែលមិនអាចរីករាយចំពោះការចូលពេញលេញរបស់អង្គការណាតូក្នុងសង្រ្គាមដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែនឈ្នះ ឬសមត្ថភាពរបស់ Kyiv ក្នុងការរុញទីក្រុងមូស្គូត្រឡប់មកវិញដោយយោធា។
គ្មានជម្រើសណាដែលល្អសម្រាប់អ៊ុយក្រែនទេ។ មានតែមួយគត់ដែលសរសេរការបរាជ័យពិតប្រាកដរបស់រុស្ស៊ីក្នុងនាមជាមហាអំណាចយោធា និងការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខអឺរ៉ុប។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេអាចចាប់ផ្តើមពី Trump ជួបជាមួយលោកពូទីនតែម្នាក់ឯងនោះទេ ដោយគ្មានអ៊ុយក្រែនក្លាយជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយនៅពេលក្រោយ។ បកប្រែក្រៅផ្លូវការ ដោយ Google translate
