បាងកក – ជនភៀសខ្លួនមីយ៉ាន់ម៉ាជាង 100,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃ បានបាត់បង់សិទ្ធិទទួលបានអាហារ និងជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដសំខាន់ៗ ដោយសារតែការកាត់បន្ថយថវិការបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលធ្វើឲ្យពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរ។ នេះបើតាម អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស ដោយជំរុញ រដ្ឋាភិបាលថៃគួរតែអនុញ្ញាតឱ្យជនភៀសខ្លួនធ្វើការ និងធ្វើដំណើរដោយស្របច្បាប់ភ្លាមៗនៅខាងក្រៅជំរំជនភៀសខ្លួន។
♦
ការរុះរើជំនួយបរទេសរបស់រដ្ឋបាល Trump រួមជាមួយនឹងការខ្វះខាតរបស់ម្ចាស់ជំនួយផ្សេងទៀត បាននាំឱ្យមានការបញ្ចប់ជំនួយស្បៀងអាហារភាគច្រើនដែលផ្តល់ដោយ The Border Consortium (TBC) និងសេវាថែទាំសុខភាពបឋមពីគណៈកម្មាធិការសង្គ្រោះអន្តរជាតិ (IRC) នៅក្នុងជំរុំទាំងប្រាំបួននៅតាមបណ្តោយព្រំដែនថៃ-មីយ៉ាន់ម៉ា កាលពីថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025។ ដោយសេរី ឬទទួលបានសេវានៅក្នុងប្រទេសថៃ ដោយទុកឱ្យពួកគេភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើជំនួយបរទេស។
ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេសថៃបានស្នើរវិធានការដើម្បីដោះស្រាយការទម្លាក់ជំនួយនៅក្នុងជំរុំនានា ប៉ុន្តែក្រសួងមហាផ្ទៃមិនទាន់បានប្រកាសអំពីគោលនយោបាយណាមួយនៅឡើយទេ។
Shayna Bauchner អ្នកស្រាវជ្រាវអាស៊ីនៅអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបាននិយាយថា «ការកាត់បន្ថយការផ្តល់មូលនិធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ជំនួយមនុស្សធម៌គួរតែជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលថៃផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់ខ្លួនចំពោះជនភៀសខ្លួនមីយ៉ាន់ម៉ា 100,000 នាក់នៅក្នុងជំរុំព្រំដែន» ។ «ជនភៀសខ្លួនទាំងនេះអស់សង្ឃឹមក្នុងការផ្គត់ផ្គង់គ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាត ពួកគេអាចរួមចំណែកដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសថៃ»។
ជំរុំជនភៀសខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមព្រំដែនថៃ-មីយ៉ាន់ម៉ា ដែលចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 សម្រាប់ប្រជាជនដែលភៀសខ្លួនចេញពីការវាយលុករបស់យោធាមីយ៉ាន់ម៉ាប្រឆាំងនឹងក្រុមប្រដាប់អាវុធជនជាតិភាគតិច។ បច្ចុប្បន្ន ពួកគេផ្តល់ជម្រកដល់ជនភៀសខ្លួនជាង 107,000 នាក់ រួមទាំងប្រហែល 91,000 ដែលត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាលថៃ និងទីភ្នាក់ងារជនភៀសខ្លួនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ UNHCR ។
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបានសម្ភាសជនភៀសខ្លួនប្រាំបីនាក់មកពីជំរំ Mae La ជាជំរំុំធំជាងគេកាលពីចុងខែកក្កដា។ ប្រាំមួយនាក់បានរស់នៅក្នុងជំរុំអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីបានភៀសខ្លួនចេញពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងរដ្ឋ Karen ភាគខាងកើតនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ ពីរនាក់បានកើតនៅក្នុងជំរុំ។
នៅពេលដែលការកាត់បន្ថយមូលនិធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងនៅដើមឆ្នាំ 2025 ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំខែស្តង់ដារត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមតែ 77 បាតសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យប្រហែល 2.30 ដុល្លារអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុន Border Consortium បានព្រមានកាលពីខែមីនា ថា ប្រសិនបើគ្មានការផ្តល់មូលនិធិភ្លាមៗទេ ជនភៀសខ្លួននឹង “ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត”។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ជំនួយស្បៀងអាហារទាំងអស់សម្រាប់គ្រួសារស្ដង់ដារត្រូវបានកាត់បន្ថយ ដែលប៉ះពាល់ដល់គ្រួសារជាង 80 ភាគរយ ដោយគ្រួសារ “ងាយរងគ្រោះ” និង “ងាយរងគ្រោះបំផុត” ទទួលបានអាហារមានកំណត់។
ជនភៀសខ្លួនអាយុ 34 ឆ្នាំម្នាក់បាននិយាយថា “កាលពីមុន យើងមានអាហារគ្រប់គ្រាន់” ។ “ប៉ុន្តែមូលនិធិត្រូវបានកាត់បន្ថយបន្តិចម្ដងៗ។ សាច់ប្រាក់បានថយចុះ ហើយតម្លៃបានកើនឡើង។ ខ្ញុំទទួលបាន 77 បាតក្នុងមួយខែ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចទិញអ្វីបានទេ” ។
រវាងឆ្នាំ 2022 និងឆ្នាំ 2024 កង្វះអាហារូបត្ថម្ភរ៉ាំរ៉ៃក្នុងចំណោមកុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំបានកើនឡើង ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍។
ជនភៀសខ្លួនទាំងអស់ដែលបាននិយាយទៅកាន់អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបាននិយាយថា ពួកគេនឹងធ្វើការនៅខាងក្រៅជំរំ ប្រសិនបើអនុញ្ញាត។ ការរារាំងពួកគេពីការងារស្របច្បាប់ បដិសេធពួកគេមិនត្រឹមតែប្រាក់ចំណូលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រភពសំខាន់នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង។
បុរសវ័យ ៣៤ ឆ្នាំរូបនេះបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រូវបានគេឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះ។ “ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលថៃអនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងធ្វើការ វានឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ យើងអាចផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនយើង និងក្រុមគ្រួសាររបស់យើងបាន”។
ជនភៀសខ្លួនខ្លះជួយខ្លួនឯងតាមរយៈអាជីវកម្មខ្នាតតូច ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីការងារជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយផងដែរ។ អ្នកផ្សេងទៀតស្វែងរកផ្លូវចេញពីជំរុំ ដើម្បីធ្វើការជាកម្មករក្រៅផ្លូវការ ច្រូតកាត់ពោត ឬស្រូវ ដែលប្រឈមនឹងការចាប់បាន៖ ជនភៀសខ្លួនម្នាក់បាននិយាយថា អាជ្ញាធរថៃបានពិន័យគាត់ពី 500 ទៅ 1,000 បាត (15-30 ដុល្លារ) សម្រាប់ការនៅខាងក្រៅជំរុំ។ ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងការហូរចូលដ៏ច្រើននៃជនជាតិមីយ៉ាន់ម៉ាចូលទៅក្នុងប្រទេសថៃ ជនភៀសខ្លួនទំនងជាត្រូវបានឃុំខ្លួន ជំរិត ឬនិរទេស ប្រសិនបើរកឃើញថាធ្វើដំណើរដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
ចាប់តាំងពីរដ្ឋប្រហារយោធាឆ្នាំ 2021 នៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ចំនួនប្រជាជនជំរុំបានកើនឡើង 35 ភាគរយ ដោយសារអំពើឃោរឃៅរបស់យោធាបានបង្ខំមនុស្សជាងមួយលាននាក់ឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសជិតខាង។ ការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការប្រើប្រាស់គ្រាប់មីនរបស់យោធាមីយ៉ាន់ម៉ានៅតែបន្តគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតនៅតាមតំបន់ព្រំដែន ដែលនៅតែមិនមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញ។
ជនភៀសខ្លួនអាយុ ៣៧ ឆ្នាំម្នាក់បាននិយាយថា៖ «តាំងពីខ្ញុំកើតនៅទីនេះ [នៅប្រទេសថៃ] ខ្ញុំធ្លាប់គិតថានេះជាប្រទេសរបស់ខ្ញុំ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំជាម្ចាស់»។ “បន្ទាប់មកខ្ញុំកាន់តែចាស់ហើយរៀន៖ ប្រទេសថៃមិនមែនជាប្រទេសរបស់ខ្ញុំទេ។ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា យើងក៏មិនមានកន្លែងដែរ”។
ការកាត់បន្ថយជំនួយបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនូវយុទ្ធសាស្ត្រទប់ទល់ រួមទាំងការធ្វើចំណាកស្រុកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់។ ស្ត្រីពីរនាក់ក្នុងវ័យ២០ឆ្នាំបានបង់ប្រាក់ឲ្យមេខ្យល់ចំនួន ១៥,០០០ បាត (៤៥០ ដុល្លារ) ដើម្បីរត់ពន្ធពួកគេទៅទីក្រុងបាងកក ដោយខ្ចីប្រាក់ក្នុងការប្រាក់ ១០ ភាគរយ។ ពួកគេគ្មានការងារធ្វើ ឬលំនៅឋានជាជួរ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេងាយរងគ្រោះនឹងការជួញដូរ និងការរំលោភបំពាន។ មនុស្សម្នាក់បាននិយាយថា “វាគួរឱ្យខ្លាចនិងប្រថុយប្រថាន” ។ យើងអាចនឹងត្រូវបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាវិញ។ យើងអាចនឹងត្រូវបានឃុំខ្លួន និងជំរិតទារប្រាក់»។ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថា វាជាជម្រើសតែមួយគត់របស់នាង៖ នាងបានបាត់បង់ការងារដោយសារការកាត់ជំនួយ និងត្រូវការចំណាយលើការព្យាបាលជំងឺរបស់ម្តាយនាង។ នាងបាននិយាយថា “នៅក្នុងជំរុំ” វាគឺជាទីបញ្ចប់៕
ជនភៀសខ្លួនប្រមូលទឹកនៅជំរុំជនភៀសខ្លួន Mae La ក្នុងទីក្រុង Mae Sot ប្រទេសថៃ ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 2025។
