អ្នកជំនាញ៖ ផ្លូវ៩យ៉ាង ដើម្បីបញ្ចប់ភាពខ្មាំងសត្រូវ ថៃ-កម្ពុជា
លោកKavi Chongkittavorn ជាសាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានសន្តិសុខ និងការសិក្សាអន្តរជាតិនៃសាកលវិទ្យាល័យ Chulalongkorn។ លោកជាអ្នកសារព័ត៌មានអស់រយៈពេលជាងបីទសវត្សរ៍ជាមួយកាសែតភាសាអង់គ្លេស The Nation ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងបាងកក លោកជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាននៅទីក្រុងភ្នំពេញ និងហាណូយ ហើយក្រោយមកជាអ្នកនិពន្ធ និងនិពន្ធនាយក។ លោកស្រីបានបម្រើការជាជំនួយការពិសេសរបស់អគ្គលេខាធិការអាស៊ានពីឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ 1996 មុនពេលត្រលប់មកអាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មានវិញ។ Kavi គឺជា Nieman Fellow នៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ពីឆ្នាំ 2001 ដល់ឆ្នាំ 2002 និងជាប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យពានរង្វាន់សេរីភាពសារព័ត៌មានពិភពលោករបស់ UNESCO Guillermo Carno ពីឆ្នាំ 2004 ដល់ឆ្នាំ 2007 ។ គាត់គឺជាអ្នកអត្ថាធិប្បាយកិច្ចការបច្ចុប្បន្ននៃកម្មវិធី One World របស់ប៉ុស្តិ៍ Nation News ។
លោកKavi Chongkittavorn បានសរសេរ ក្នុង ThaiPBS ជាភាសាអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៥នេះ ។ បកប្រែ ដោយ Google Translate
ក្នុងខួបលើកទី៧៥នៃទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ថៃ និងកម្ពុជា នេះគួរតែជាឆ្នាំនៃការអបអរសាទរ និងមិត្តភាព។ ផ្ទុយទៅវិញ ចំណងមិត្តភាពទ្វេភាគីបានរសាត់ទៅវិញ។ ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពតានតឹង ការមិនទុកចិត្ត ការនិយាយស្អប់ និងការនិយាយអំពីសង្រ្គាម។
ព្រំដែនរួម 798 គីឡូម៉ែត្របានក្លាយជាចំណុចភ្លឺម្តងទៀត។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់។ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធត្រូវតែជៀសវាង។
វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ក្បាលត្រជាក់ដើម្បីយកឈ្នះ។ បាងកក និងភ្នំពេញអាចប្រែក្លាយទំព័រនៃភាពច្របូកច្របល់រាប់ទសវត្សរ៍។
ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវតែចាត់វិធានការបន្ទាន់ និងដោយចេតនា ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងកសាងទំនាក់ទំនងឆ្ពោះទៅមុខដែលចាក់ឫសដោយការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។ ផ្លូវប្រាំបួនអាចដឹកនាំការធ្វើដំណើរនេះ។
ទី១ ចំណងគ្រួសាររវាងត្រកូល ហ៊ុន និង ស៊ីណាវ៉ាត្រា មិនគួរមានអាវុធទេ
សក្ដានុពលដ៏ច្របូកច្របល់បំផុតមួយក្នុងទំនាក់ទំនងកម្ពុជា-ថៃនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គឺការជាប់គាំងនៃផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងនយោបាយ។
ការលើកឡើងតាមទូរស័ព្ទរវាងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ Paetongtarn Shinawatra ដែលជាកូនស្រីរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែមិថុនា គឺជាករណីមួយ។
វាបានបង្ហាញពីការគណនាផ្ទាល់ខ្លួននៅពីក្រោយកាយវិការទ្វេភាគី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Paetongtarn ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការលាលែងពីតំណែង។
ជាការពិត ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរវាងគ្រួសារដែលមានអំណាចអាចជាទ្រព្យសកម្មមួយ ប៉ុន្តែបានតែនៅពេលដែលបញ្ជូនទៅកាន់ការបញ្ចប់ប្រកបដោយការស្ថាបនាប៉ុណ្ណោះ។
ប្រសិនបើកេងប្រវ័ញ្ចដើម្បីផលប្រយោជន៍ក្នុងស្រុក ឬផ្ទាល់ខ្លួន ឬប្រើជាឥទ្ធិពលនយោបាយ ពួកគេនឹងធ្វើឱ្យមានការមិនទុកចិត្តគ្នា និងធ្វើឱ្យមានការបែកបាក់កាន់តែស៊ីជម្រៅ។
ទីពីរ ព្រំដែនត្រូវតែត្រឡប់ទៅស្ថានភាពដដែល ជីវភាពរស់នៅរបស់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក្នុងសហគមន៍ព្រំដែន ពឹងផ្អែកលើទម្លាប់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនដែលមានស្ថិរភាព និងអាចព្យាករណ៍បាន។
ការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ និងច្របូកច្របល់ចំពោះម៉ោងប្រតិបត្តិការរបស់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ ដូចជាការកែសម្រួលថ្មីៗនេះនៅច្រកប៉ោយប៉ែត-អារញ្ញប្រេត បានរំខានដល់ពាណិជ្ជកម្មប្រចាំថ្ងៃ និងបង្កឱ្យមានការសង្ស័យ។
ភាពធម្មតានៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃត្រូវតែរក្សា
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាច្បាស់លាស់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តទៅវិញទៅមកក្នុងការថែរក្សាច្រកឆ្លងកាត់បើកចំហគឺចាំបាច់ណាស់។
ចំណុចនៃជម្លោះនេះត្រូវតែដោះស្រាយ។ កម្ពុជាបានបន្ទោសប្រទេសថៃចំពោះការផ្ដួចផ្ដើមការបិទនេះជាការចោទប្រកាន់ដែលថៃបដិសេធយ៉ាងខ្លាំង។
ទីបី យន្តការដែលមានស្រាប់ត្រូវតែប្រើប្រាស់ដើម្បីដោះស្រាយវិវាទ
ប្រទេសថៃ និងកម្ពុជាមានស្ថាបត្យកម្មស្ថាប័នរួចហើយ ដើម្បីគ្រប់គ្រងបញ្ហាព្រំដែន ជាពិសេសគណៈកម្មាធិការព្រំដែនទូទៅ (GBC) គណៈកម្មាធិការព្រំដែនក្នុងតំបន់ (RBC) និងគណៈកម្មការព្រំដែនរួម (JBC)។
វេទិកាទាំងនេះត្រូវតែដំណើរការឡើងវិញ និងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយបច្ចេកទេស ច្បាប់ និងជាក់ស្តែងចំពោះជម្លោះដែលកំពុងបន្ត។ ការបង្កើតយន្តការឡើងវិញនឹងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា និងដើមទុននយោបាយប៉ុណ្ណោះ។
កម្ពុជាបានប្តឹងទៅតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិរួចហើយ ដែលថៃប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង។
ទី៤ ការបន្ធូរបន្ថយយោធានៅតំបន់ដែលមានជម្លោះដូចជា ចុងសង្កែ (ស៊ីសាកេត-ចុងបុក) ត្រូវតែបន្ត
អាទិភាពបន្ទាន់បំផុតគឺការទប់ស្កាត់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបន្ថែមទៀត។
នៅចន្លោះចុងឆ្នាំ 2024 ដល់ដើមឆ្នាំ 2025 មានសកម្មភាពនៅ Chong An Ma និងប្រាសាទ Don Tuan ។
កាលពីខែកុម្ភៈ អ្នកភូមិខ្មែរបានតវ៉ានិងច្រៀងចម្រៀងជាតិនិយមនៅប្រាសាទតាមាន់ធំ បង្កឲ្យមានភាពតានតឹង។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់បានកើតឡើងនៅជិត Ton Phaya Sataban និងភ្នំ 745 ។
ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ-ថៃ សូម្បីតែឧប្បត្តិហេតុតូចតាចរវាងការល្បាតតាមព្រំដែនបានបង្កឱ្យមានវិបត្តិមិនសមាមាត្រ។
ដូច្នេះភាគីទាំងពីរត្រូវតែមានការយល់ដឹងច្បាស់អំពីពិធីការ និងតំបន់ ដើម្បីបញ្ចៀសការប៉ះទង្គិចដោយអាវុធ។
ទី៥ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលទទួលខុសត្រូវត្រូវតែបដិសេធការបំភិតបំភ័យជាតិនិយម។
ទាំងនៅក្នុងប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាច្រើនបានចុះចាញ់នឹងភាពក្លៀវក្លាជាតិនិយម ដោយបង្ហាញភាគីម្ខាងទៀតជាអ្នកឈ្លានពាន។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងអ្នកមានឥទ្ធិពលលើភាគីទាំងសងខាងមានព័ត៌មានថ្មីៗវិលជុំ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថៃដែលមានសេរីភាពបន្តិចម្តងៗចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលបង្កាច់បង្ខូច។
អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកកែសម្រួលត្រូវតែទទួលស្គាល់ការទទួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតមតិសាធារណៈ។ យ៉ាងណាក៏ដោយនៅកម្ពុជា អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅតែបន្តគ្របសង្កត់លើសុន្ទរកថា។
ទី៦ ត្រូវប្រឹងប្រែងដោះស្រាយបញ្ហាផែនទី។
បន្លាមួយក្នុងចំណោមបន្លាដែលមានអាយុកាលវែងជាងគេក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីគឺការប្រើប្រាស់ និងការបកស្រាយផែនទីសម័យអាណានិគម។
ប្រទេសទាំងពីរសំដៅលើសន្ធិសញ្ញាបារាំង-សៀម ឆ្នាំ ១៩០៤-១៩០៧ ដែលបង្កើតព្រំដែន។ ប៉ុន្តែភាពមិនច្បាស់លាស់ផ្នែកបច្ចេកទេស និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៅតែមាន។
ថៃនិងកម្ពុជាត្រូវប្ដេជ្ញាចិត្តចំពោះដំណើរការបច្ចេកទេសរួម។
ពួកគេក៏អាចរៀនពីសមាជិកអាស៊ានផ្សេងទៀត ដែលបានប្រឈមមុខនឹងកេរដំណែលនៃអាណានិគមស្រដៀងគ្នានេះ។ ការរៀនសូត្ររួមគ្នា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាចផ្តល់នូវផ្លូវឆ្ពោះទៅមុខ។
ទី៧ ប្រទេសទាំងពីរគួរតែពិចារណាដោយស្ងៀមស្ងាត់លើការសម្របសម្រួលភាគីទីបី – ដោយមិនធ្វើឲ្យមានបញ្ហាអន្តរជាតិ។
ខណៈពេលដែលប្រទេសថៃនៅតែធន់នឹងការធ្វើអន្តរកម្មនូវអ្វីដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាបញ្ហាទ្វេភាគី វាប្រហែលជាដល់ពេលដែលត្រូវទទួលយកការសម្របសម្រួលពីភាគីទីបីប្រកបដោយការប្រុងប្រយ័ត្ន។
មិនថាតាមរយៈអាស៊ាន ឥស្សរជនអព្យាក្រឹតដែលមានការគោរព ឬក្រុមបច្ចេកទេស គោលបំណងគួរតែផ្តល់កន្លែងសម្រាប់កិច្ចសន្ទនាដោយមិនមានការលើកឡើងពីបញ្ហាការទូត។
ការសម្របសម្រួលជាសម្ងាត់អាចជោគជ័យ ដែលការចរចាជាសាធារណៈមិនអាច
ទី៨ សកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែនត្រូវដោះស្រាយយ៉ាងហ្មត់ចត់។ ទាំងនេះរួមមានការលេងល្បែងស៊ីសងខុសច្បាប់ មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទបោកប្រាស់ ការជួញដូរ ការរត់ពន្ធមនុស្ស និងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែនផ្សេងទៀត។
ពួកគេមិនគួរមានជម្លោះជាមួយភាពតានតឹងព្រំដែនជាតិទេ។
ទាំងនេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមផ្សេងៗគ្នា ដែលដោះស្រាយបានល្អបំផុតតាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងការអនុវត្តច្បាប់ និងភ្នាក់ងារបច្ចេកទេស។ ក្រុមការងារចម្រុះ ឬក្រុមការងារជំនាញអាចផ្តល់លទ្ធផលប្រកបដោយអត្ថន័យ ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើនយោបាយដល់ដំណើរការនេះ។
ទី9 ជាចុងក្រោយមានតម្រូវការបន្ទាន់ដើម្បីជំរុញការសន្ទនាថ្នាក់មូលដ្ឋានឆ្លងព្រំដែន
ក្រៅពីការទូតផ្លូវការ ប្រជាជនរស់នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរក្សាសន្តិភាព។
គ្រួសារ អាជីវករ និងកម្មករជាច្រើននាក់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ការសម្របសម្រួលកិច្ចសន្ទនារវាងមេបញ្ជាការមូលដ្ឋាន មេដឹកនាំសហគមន៍ និងក្រុមសង្គមស៊ីវិលអាចជំរុញការយល់ដឹង និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវដែលកើនឡើងទៅជាអំពើហិង្សា។
ទំនាក់ទំនង “ពីមនុស្សទៅមនុស្ស” ទាំងនេះច្រើនតែមានភាពធន់ជាងទំនាក់ទំនងផ្លូវការ។
ប្រទេសថៃ និងកម្ពុជាអាចបំបែកវដ្តនៃអរិភាព ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវតែធ្វើការជ្រើសរើស៖ ការទូតលើការបង្កហេតុ។ ការសន្ទនាលើភាពប៉ិនប្រសប់។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើអត្មា។
មាគ៌ាទាំងនេះមិនមែនជារឿងថ្មីទេ ប៉ុន្តែពួកគេអាចជួយប្រទេសទាំងពីរឲ្យដើរហួសពីស្រមោលងងឹតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។
បន្ទាប់ពី 75 ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងការទូតវាដល់ពេលដែលត្រូវសរសេរជំពូកថ្មី។ បើមិនដូច្នេះទេ ជំនាន់មួយទៀតនឹងត្រូវទទួលបន្ទុកជាមួយនឹងបញ្ហាដែលមិនអាចដោះស្រាយបានដូចគ្នា៕
