អន្តរជាតិ៖អស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍ហើយដែលអាជ្ញាធរគយចិនមិនបានចេញលិខិតអនុញ្ញាតសម្រាប់ទំនិញដែលរាយការណ៍ថាជារបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនទេ។
រថយន្តដឹកទំនិញមួយគ្រឿងកំពុងឆ្លងកាត់ទន្លេ Yalu ពី Sinuiju ក្នុងខេត្ត North Pyongan របស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ទៅកាន់ Dandong ក្នុងខេត្ត Liaoning របស់ប្រទេសចិន នៅលើស្ពានដែកដែលគេស្គាល់ថាជាស្ពានមិត្តភាពចិន-កូរ៉េ។
មន្ត្រីគយចិននៅទីក្រុង Dandong បានបញ្ឈប់ដំណើរការកម្មវិធីពាណិជ្ជកម្មរបស់កូរ៉េខាងជើងចាប់តាំងពីចុងខែមុន។ ការរអាក់រអួលអាចបណ្តាលមកពីភាពត្រជាក់នៃទំនាក់ទំនងចិន-កូរ៉េខាងជើង នៅពេលដែលក្រុងព្យុងយ៉ាងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។
នៅពេលដែលពាណិជ្ជករកូរ៉េខាងជើងនៅក្នុងប្រទេសចិនចង់ដឹកជញ្ជូនទំនិញទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ពួកគេនឹងប្រកាសទំនិញទៅគយចិនថាជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ផ្ទះថ្មី និងងាយស្រួលទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតដឹកជញ្ជូន។
ដោយសារតែអាជ្ញាធរគយចិនមិនបើក ឬត្រួតពិនិត្យប្រអប់ដែលមានស្លាកថាជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ពាណិជ្ជករកូរ៉េខាងជើងទាំងនេះមានបញ្ហាតិចតួចក្នុងការដឹកជញ្ជូនទំនិញអេឡិចត្រូនិក និងរបស់ប្រណីតៗដែលត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើង។
តាមរបៀបនេះ ឈ្មួញកូរ៉េខាងជើងអាចដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះជាច្រើនដូចជា ទូទឹកកក ទូរទស្សន៍អេក្រង់សំប៉ែត ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹក អាគុយរថយន្ត និងចង្រ្កានអគ្គិសនី ទៅកូរ៉េខាងជើង ខណៈពេលដែលប្រកាសវាដល់អាជ្ញាធរគយថាជាផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និង រកប្រាក់ចំណេញបានយ៉ាងស្រស់ស្អាត។
ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍ហើយ ចាប់តាំងពីចុងខែមុន អាជ្ញាធរគយចិនបានបញ្ឈប់ការចេញលិខិតអនុញ្ញាតសម្រាប់ទំនិញដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។
«អស់មួយរយៈ យើងអាចបញ្ជូនវត្ថុដាក់ទណ្ឌកម្ម ដូចជាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងគ្រឿងបន្លាស់រថយន្តទៅកូរ៉េខាងជើង ដោយប្រកាសថាពួកវាជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ មន្ត្រីគយនឹងមិនទទួលយកពាក្យស្នើសុំពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់អ្វីដែលមានស្លាកសញ្ញាបែបនេះទេ»។ ប្រភពមួយនៅក្នុងប្រទេសចិនបានប្រាប់ Daily NK នាពេលថ្មីៗនេះ។
ប៉ុន្តែវាមិនមែនមានតែពាណិជ្ជករកូរ៉េខាងជើងទេដែលត្រូវបានគេរអាក់រអួលដោយការផ្លាស់ប្តូរ។ មន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងដែលកំពុងបំពេញភារកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសចិនដែលហៀបនឹងត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញ ក៏មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនរបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅកូរ៉េខាងជើងវិញដែរ។
ប្រភពដដែលបានបន្តថា៖ «មន្ត្រីម្នាក់មកពីក្រសួងវប្បធម៌ រាងកាយ និងកីឡា ដែលកំពុងធ្វើការនៅទីក្រុង Tianjin មិនអាចទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតដឹកជញ្ជូនរបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនដែលគាត់ចង់យកទៅកូរ៉េខាងជើងវិញទេ។
វត្ថុដែលមន្ត្រីចង់យកទៅផ្ទះរួមមាន ទូរទស្សន៍អេក្រង់សំប៉ែត ភួយអគ្គិសនី និងទូទឹកកកតូចមួយ។
ការដាក់ស្លាកទំនិញជារបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរមួយគឺជាមធ្យោបាយដ៏គួរឲ្យទុកចិត្តមួយដើម្បីជម្រះគយរបស់ចិន ដែលជាមូលហេតុដែលការលំបាកនាពេលបច្ចុប្បន្នបានកើតមានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ពាណិជ្ជករ និងមន្ត្រីកូរ៉េខាងជើង។
ប្រការនេះបាននាំឱ្យពាណិជ្ជករកូរ៉េខាងជើងមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសចិនសន្មត់ថាការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ចិនចំពោះពាណិជ្ជកម្មគឺជាការបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅរបស់កូរ៉េខាងជើងជាមួយរុស្ស៊ី។
ប្រភពបាននិយាយថា “ប្រទេសចិនបាននឹងកំពុងរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងលើពាណិជ្ជកម្មជាបណ្តើរៗ ដោយសារទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយកូរ៉េខាងជើងកាន់តែតានតឹង ហើយឥឡូវនេះវាកំពុងរឹតបន្តឹងការដឹកជញ្ជូនទំនិញផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរមួយ” ។ «សម្រាប់ពេលនេះ អាជីវករកូរ៉េខាងជើងកំពុងព្យាយាមរកវិធីបញ្ជូនទំនិញទៅកូរ៉េខាងជើង ប៉ុន្តែពួកគេក៏ព្រួយបារម្ភថា ចិននឹងបន្តដាក់ហ្វ្រាំងលើការដឹកជញ្ជូនទំនិញ»។
